Inspiring English Language Learners
  • Blog
    • Blog in Español
  • About
    • Contact
  • Upcoming Presentations 2023
    • 2022 Presentations
    • 2021 Presentation
  • My Reading Life
  • My Book
Picture
Inspiring English Language Learners

Spanish Spelling Bee

3/23/2018

1 Comment

 
Picture
W.M. Irvin Spanish Spelling Bee annual trophy
A little over a year ago, I came across a twitter post about students participating in a Spanish Spelling Bee in TX. (Go #PLN!!)
I was immediately drawn to the pictures and intrigued for more information. As matter of fact, what really caught my full attention was the number of Hispanic parents who were present to witness the event. 
I started doing a little research and came to find out that the USA actually holds a National Spanish Spelling Bee every year!

Spanish Spelling Bee at W.M. Irvin Elementary

So an idea was born...an Annual Spanish Spelling Bee at W.M. Irvin Elementary school!
I immediately shared the idea with our technology facilitator, Crystal Turney, who was very supportive and joined me plan our very first competition.
We made the announcement and invited all students in grades 3 to 5 to participate. We were very surprised with the response since we had never done it before; students didn't know what to expect but they were curious about it.  
Picture
2017 Participants
Our 2017 competition was such a great success that we decided to do it again in 2018! This year, of course, we had a lot more students to participate. We had three rounds of eliminations before getting to the finals. We had 17 students in the finals!!! All students were very well prepared and super excited to participate. 

Process: 
  • We make the announcement about six weeks before the date of the competition.
  • Students who are interested receive the list of words (see below) an average of 80-100 words chosen from the National Spelling Bee list. They also receive the rules to follow the day of the competition.
  • Students practice on their own for two weeks. After these two weeks, we assess them to see if they can: 1) say the letters of the alphabet in Spanish; 2) Can they write the given word is Spanish (at least get close enough).
  • Students who make it to the competition practice with the moderator for 10-15 every day. Read and spell the words chorally. 
  • Depending on the number of students participating we decide how many eliminations to do before the big day...(10-15 students for the competition would do)
  • Students who make it to the competition day receive this invitation a couple of weeks before the event. 
  • The day of the competition we invite community professionals to serve as judges. We normally have 4-5 judges. 
  • Each judge receives the list of words selected for the competition. List 1 and List 2 
  • All grade levels are invited to join us and watch the competition.
Picture
A fun way to practice the last two weeks leading to the big day is by cutting out all the words in strips and crumble up each word. Students take turns picking out an unknown word and spell it out loud.  
P.S. students are allowed to write the word before spelling it. I provide dry erase boards and markers during practice days. 

The logistic behind this event is to provide an opportunity for our English learners to demonstrate their language asset. We want our students to know that being bilingual is very important.  
Our greatest joy is watching our students being so proud representing their grade level.
Watch our 2018 competition in the youtube video below.

2018 Spanish Spelling Bee Word List by Emily Francis on Scribd

Local Press appearances

Perez crowned Spanish Spelling Bee winner for second year
Elementary school holds first Spanish Spelling Bee
Thank you for reading! 
1 Comment

Con Respeto

3/13/2018

3 Comments

 
​If you know me well, you'd know how much I advocate for family engagement and family support to ensure student success. Ever since I started working for our school system I've organized ESL family nights to provide educational interventions aimed at promoting student success. 
One reason why I feel strongly about family engagement is that it is something I felt I didn't have when attending school in the US. 
Another reason was and still is because of the vast demands our schools have of our students and family support to ensure student academic success. 

Just last week I thought about starting a blog in Spanish to provide "adequate" support and strategies that Latinxs parents and readers can use to utilize to support students academic success.

Though my intentions are not bad - as a matter fact, I have great intentions to support families  - I started thinking about the core of my intentions. You see, I began these family meeting with our ESL families because I questioned or perhaps devalued ESL families' competence to support their children at home. I know this sounds wrong - and it is! However, I need to be honest with myself and the families I serve; and understanding the reason why I do what I do is imperative. 
"As teacher and school leaders we have a responsibility to shake out the notion of what traditional parent engagement looks like. We need to be creative and persistent". - Allison Rookman
There are two books I read recently that helped me see family engagement through a different lens. 
  • The Sun is Also a Star by Nicola Yoon: This is a fantastic story of two teenagers who have nothing in common except their family struggles and huddles because of their immigrant background. Natasha is about to be deported and Daniel, as a first-generation immigrant, struggles to find his own identity in this country. 
  • I  Am Not Your Perfect Mexican Daughter by Erika L. Sánchez:  ​A beautiful Mexican novel where the protagonist seems to be trapped between two worlds. What I find amusing in the novel is how culturally enriching it is for a reader! I found myself smiling page after page because of the connections I made with my own life. 
Picture
Reading these two novels made me think of a book I read a few years ago while getting my graduate ESL degree. Con Respeto by Guadalupe Váldes is a study that brings to life the everyday worlds of 10 newly arrived immigrant Mexican families. The core of this book and the two novels I mentioned above is to showcase immigrants' family life as a great resource. 

As an educator, I see my colleagues and school systems well-meaning intentions in creating and providing educational interventions aimed at promoting school success based on teacher knowledge and based on school context - but not based on parent knowledge. 

A New Lens 

You see, instead of looking at our families' childrearing styles as a deficit, we can start by changing the way we look at our ESL families' parental knowledge. 
  • Our families have deeply ingrained family values
  • They bring goals
  • Life plans
  • Experiences (practical knowledge)
  • Cultural knowledge
  • Sense of identity 
Just because our ESL families do not follow the "standard" American family childrearing way, does not mean they are doing it wrong. 

From now on I want to make sure my families are being honored for who they are. My teacher knowledge must increase in cultural understanding to be able to embrace and maintain a comfortable environment for my ESL families and my students. 
The support and tools I will be presenting my ESL parents from now on, will  NOT be with the idea of changing who they are or devaluing their family support. 
My ideas and tools will now be to provide parents with the tools they need to navigate the standard and expectation our schools in the US hold. 

My ultimate intention, as well as our ESL families' intention, is to support our students in becoming successful adults, who although they find themselves between two words, may they be empowered to be the best they can be to represent their two worlds. 

I would love to know your thoughts on this topic! Please share your comments and lets continue learning together.
​

​Thank you for reading! 
3 Comments

    Categories

    All
    Best Practices
    Diverse Books
    Ellen Degeneres
    ESL Lessons
    Featured Posts
    #IfUonlyKnewBook
    My Story
    Newcomers
    Personalized PD
    #PLC4Newcomers
    Press Features
    Reflection
    SIFE
    WriteReader

    Archives

    January 2023
    December 2022
    September 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017

Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • Blog
    • Blog in Español
  • About
    • Contact
  • Upcoming Presentations 2023
    • 2022 Presentations
    • 2021 Presentation
  • My Reading Life
  • My Book