We all know what a mirror is. We all have them and we all need them. Collins dictionary defines a mirror as a flat piece of glass which reflects light so that when you look at it you can see YOURSELF reflected in it.
Sometimes we like what we see, sometimes we don't. Perhaps you remember the mantra of Snow White's evil stepmother:
Mirror, mirror, on the wall, who's the fairest of them all?
This evil queen had a mirror that will always reflect what she wanted to see...but on many occasions, it revealed things she didn't want to see so she'd do something about it.
We can apply this same concept to books.
Books as mirrors is not a new concept. The idea that a book reflects readers' identity and experiences was presented to us a few years ago. The problem I see is the lack of access to diverse books for students to actually see themselves reflected in books. This is worrisome because "when children cannot find themselves reflected in the books they read, or when the images they see are distorted, negative, or laughable, they learn a powerful lesson about who they are devalued in the society of which they are a part of." (Read more) This is how the danger of a single story begins!
Considering Our Classroom Library
So now that we know how detrimental it is for our students to not see themselves reflected in text, our job is to make it tangible. Stand in front of your classroom bookshelf and ask:
The true meeting takes place when the book opens, and a stranger reads about — and comprehends — a stranger.
The books you choose as a mentor text for your lessons are very important as well. I understand that we have a standard we need to cover. However, there are books out there available for us to not only teach the necessary content but also validate and represent students sitting in our classrooms who long to be seen and understand for who they are.
Here you have a few resources to help you find diverse books to use as mentor texts:
This is my sixth year in the classroom; Every year I try different methods to make sure I have diverse books available for my ESL students. It is my responsibility to empower them with the tools to know that they matter. Perhaps, they'll be inspired to be the author of their own personal story because now they know that they are worth being the main character in a story.
This is our ESL classroom library with diverse books. Every day my students take a book home...I tell them that they can borrow a book but they get to keep the ideas...but if they keep my book...
I rather lose a book than a reader ~ Donalyn Miller
If you have any resources or ideas you'd like to share with me, please let me know in the comments!
Thank you for reading!
When I enter any particular classroom at any particular school, my first instinct is to look around and find something I identify with. The Latino background in me longs to see something that reflects or resembles my culture. When I do find something, it makes me happy and it's even an opportunity to initiate conversations about the artifact's background.
So this got me thinking about my students. I teach English language learners (ELLs). My students come from diverse cultures and backgrounds. Many of them are cross-cultural students (read more about it here).
The point is, because of who my students are, it is my responsibility to establish and maintain an environment where all my students feel comfortable and safe. So as I rearrange my classroom and decorate my walls, I have to be intentional with my decor.
You see, when students step into your classroom, they look around and they immediately search for something they can recognize. They look around for something to connect, whether is cultural, emotional, or linguistic; they long to identify with something...ANYTHING that assures them that their backgrounds are accepted....I can guarantee you that a desk globe and/or a world map on a wall doesn't quite do the trick.
After reading, "To Connect Across Cultures, Find Out What You Have in Common", I realized that I need to do more...WE need to do more in our classrooms to build trust and connections with our ELLs. We need to be intentional about what's in our classroom and support our students with diverse cultures find similarities and not differences among cross-cultures.
We need to come together and share ideas among educators on ways to bring awareness and gain multicultural backgrounds as well as activities that will help our students be sensitive to a diverse population.
I am going to start posting pictures of everything I have in my classroom that supports and promotes students' diversity using the hashtag #ELLchat_Snaps and I encourage you to do the same.
I can't wait to see the wonderful things you are doing in your classrooms to make your ELL feel important, comfortable, and accepted!
Thank you for reading!