I am so excited to share with you all about this fantastic book I just finished reading (twice).
Efrén Divided by Ernesto Cisneros - This is a beautiful family story - not only the main character Efrén Nava is highlighted, but also his parents and the entire family.
Efrén is a fascinating young boy who at a very early age finds himself having obligations at home that go beyond his responsibility. The story begins setting a stage of a very humble Hispanic family living with very little resources but strongly united.
Efrén's Amá goes looking for a job, while her children are in school, she gets caught up in an ICE raid and is deported back to Mexico. Efrén is heart-broken but at the same time, his heart was ready for this news since he understood that his parents were in danger of being undocumented in the US. He quickly begins taking responsibility for his twin brother and sister Mía and Max.
I Love Efrén's attitude towards his family. Without complaining and without asking why he jumped in and contributed however he could to support his family and continue providing a sense of consistency and normalcy for his siblings.
Throughout the story we see the family's strength to keep the family together - Apá works countless hours and goes above and beyond to provide for his family and find ways to bring Amá back home.
I have to say how much I LOVE the way Ernesto honors Hispanic families and culture throughout the story.
Amá's deportation hurt the entire family - and we see how every one of them kept on pushing and functioning and planning regardless of how they were feeling.
It is a story that many students will identify with - whether is because they are separated from their parents or maybe because they are carrying on the same responsibilities and obligations Efrén is having to do.
This is a story all teachers, principals, social workers and guidance counselors need to read. I was able to connect with the story because I experienced a lot of the things the family goes through - but if you have NEVER experienced anything like this, it would give you a needed perspective to better understand your students.
I do not doubt in my mind that a lot of students in our classrooms are experiencing things at home that do not feel comfortable sharing with anyone at school; hence knowing about these topics would give teachers that understanding and the knowledge they need to advocate for students.
During July, I participated in the #ELLchat_bkClub Twitter book chat where we engaged in conversation with this book. It was so exciting to hear from other teachers reading this book and see how they react to certain parts of the book.
I also LOVED engaging with the author who participated during our entire book study.
Because I believe this book needs to be used in schools - whether is for bookclubs or guided/strategy reading groups or school group discussions, I made these chapter notes and questions as I read the book.
Feel free to use them! If you create any more resources for this book, I'd love to hear from you. So far all I have are questions and topics for discussion but I would love to see educators creating an entire book study with activities for the book.
Here's a great identity heart graphic organizer a book study participant created.
Amy Sherman took the challenge in creating an identity map on Efrén Nava and it is just fabulous.
This would be something amazing to have our students create too.
You can find a printable version of the graphic organizer here.
These are the questions we used for discussion during our book study on #ELLchat_bkClub. If you need an editable version of the questions pdf documents above, you can access them here.
This book is without a doubt a 5 starts book that middle schoolers and HS students would love.
I'd love to hear from you if you have read it or if you decide to read it. There are many topics to discuss and I'd love to engage in conversation with you about this book. Author Ernesto Cisneros is very active on Twitter so connect with him and ask any questions you may have.
Thank you for reading!