Inspiring English Language Learners
  • Blog
    • Blog in Español
  • About
    • Contact
  • My Journey
  • My Reading Life
  • Upcoming Presentations
Picture
Subscribe to Newsletter

SIFE as Authors

11/29/2019

0 Comments

 
In Stories That Sparkle Powerful Conversations blog post, I shared a lesson I started with our SIFE (Students with Interrupted Formal Educations) ELs. This lesson led to another wonderful week where students created a wonderful presentation to show the rest of the class. 
All our newcomer ELs are expected to present their learning in our ESL class, of course, the bar remains high for SIFEs.  Just like Kanako Suwa says,
"
Simplifying is GIVING UP, Scaffolding is BELIEVING. 
Simplifying is dumbing down/lowering expectations.
Scaffold = same expectations and content + supports put in place to help Ss meet the expectations."
With the understanding that these students are capable of more - I encouraged them to create their own book using the sentences they had formed from the book Dreamers. 
My students were very excited when they noticed that they were creating their own book using the information they understood. 
Both students were able to create and publish their own book but only one student had the strength to record the reading. It does take a lot of courage to do this knowing that your voice is being heard by others and you're not sure of yourself in the targeted language. 

So the platform I use to publish my students' stories is WriteReader. This platform is student-friendly and it can be used by students K-12. 
One of my students used the camera to take some pictures of the book that matched his text, another student took photographs of her own illustrations. 

Here's Yousef's book: DREAMERS  
(link includes voice/reading)
Yousef's story PDF
File Size: 4695 kb
File Type: pdf
Download File

Here's Abril's book: DREAMERS 
Abril's story PDF
File Size: 4617 kb
File Type: pdf
Download File

Both of my students did a great job and they are very proud of the work they accomplished. 
You see, it really doesn't take much to help our English learners (and SIFE) to perform at their highest potential.

If you choose to use this platform to publish your students' stories, please let me know! I'd live to share them with my students as well. 

Thank you so much for reading! 

0 Comments

Comparing and Connecting with Characters

11/28/2019

0 Comments

 
Picture
I wanted to share with you a couple of lessons my newcomer ELs enjoyed this month.
Students had fun finishing up these lessons and they learned a lot. Their final project was amazing and very creative! 

We started reading a couple of articles. One article was an article we read during small group guided reading, and the other was an article they read as a group. Both articles highlight the journey of  teenagers who had to leave their home country to reunite with family in the USA. 

The two articles we used were: "Running from Danger, Looking for Hope" from Scholastic Action magazines & "15-Year-Old  Waiting Months in Shelter to Join Mother in California" from NewsELA. 

act-110119-04-07-news-lex-low-vf.pdf
File Size: 482 kb
File Type: pdf
Download File

teen-journey-to-us-border-49506.pdf
File Size: 419 kb
File Type: pdf
Download File

If you need some ideas as to how to read articles with high-level text with newcomer ELs, check out this post with some scaffolding tips. 

Read More
0 Comments

"Mrs. Francis, Don't Cry"

11/17/2019

0 Comments

 

Part II

Picture
Advanced Newcomer ELs
This post is a follow up to "Stories that Sparkle Powerful Conversations" - If you have not read it, I encourage you to read it since it provides the background you may need for this post. 

Group Projects

My advanced newcomer English learners were assigned the picture book 'Refugees and Migrants' by Ceri Roberts. This book covers migration from its causes to what we can do to aid refugees. It covers life in refugee camps, about the application process for asylum.

You can see their presentation below. They did an excellent job providing important details, their thoughts, and visuals. 
What you can't see in their presentation was the result of their presentation. As they were sharing their thoughts on the videos and the immigration topic, students began to cry all around the room.
You see, I have several students (including me) who immigrated to the USA just like the book and their videos showed. 
Their presentation stirred up in us so many feelings we keep inside. Our immigrant experiences, regardless of what you experienced, mark our lives forever. Some feelings are happy, some are painful feelings, and some you can't even talk about. 

When overwhelmed with emotions...tears help!

There was not a dry eye in the room. We all cried. We all hugged. We all shared. I even had a student share with me a video of him and his mother crossing the river to make it to the USA. THIS was when I lost it! I started thinking about how hard this particular student works EVERYDAY and how his teachers are only concern about his grades...when in his mind and heart THIS is what's going on. 
Students hugged me and said, "Mrs. Francis, don't cry". But how can you NOT cry when you know your students are dealing with so much in their personal life. 
 
We heard stories of concentration centers, stories of reasons why we left our home country. Stories of hope. Stories of resilience and strength.

Read More
0 Comments

Stories that Sparkle Powerful Conversations

11/15/2019

0 Comments

 

Part I

In September 2019 - I shared a blog post on how I structure my ESL lessons for HS newcomer ELs. If you haven't read it, I encourage you to do so! Click here for the blog post.
The Scholastic Action magazine, which is one of the resources I use during guided reading,  always includes 
compelling topics my students find very interesting. The November issue includes an article very close to my heart - "an immigrant story"!
​
Running from Danger, Looking for Hope - is the story of Freddy, an immigrant young man from Honduras.  I was so excited about planning this lesson and looking forward to sharing it with my students.

To increase the understanding of the immigration topic, I assigned students' group projects on the same topic but using picture books as a resource for the information. 
The picture books we used were:
  • My Shoes and I by René Colato (entering students)
  • Dreamers/Soñadores by Yuyi Morales (for SIFE students)
  • Marwan's Journey by Patricia de Arias (Developing students)
  • Refugees and Migrants by Ceri Roberts (Advanced students)
This is the project assignment sheet each student received so they know what to do for the week: 
Picture

Read More
0 Comments

Latina Teachers Recap

10/27/2019

0 Comments

 
Picture
From October 15th - October 26th, I had the honor and pleasure to lead a Twitter book study through #ELLchat_bkclub.  If you participated - Thank you! - If you did not, I recommend you take some time and review our conversations on very important topics that are highlighted in Latina Teachers by Dr. Glenda Flores. Some of the topic we discussed are: 
  • Latino students' background and laws in the USA related to English language learners.
  • Cultural Guardians - a phrase used all throughout the book to highlight Latina Teachers' advocacy for Latino Students.
  • Latin Families and myths on engagement in children's education.
  • Culture and race 
​I was very excited to see several participants engaging in conversation and sharing fantastic perspectives that served us all to better serve our English language learners. 

LIVE Book Chat 

We were so fortunate to be able to have Dr. Flores join our #ELLchat_bkclub 21.0 LIVE book chat on October 23rd. The conversation was streamed live and was also recorded for participants to enjoy when they could. 
I LOVED hearing Dr. Flores and loved how she answered all of our questions.   
Picture

Read More
0 Comments

Hicksville Visit

10/8/2019

0 Comments

 
Picture
Bulletin board at OCR elementary school
Over a year ago, Lisa Estrada, author and Supervisor of the English as a New Language (ENL) and World Languages  department in Hicksville Public Schools in New York, invited me to visit her schools. The dates she considered never coordinated with the dates I had available. Until...we finally agreed on October 7th, 2019. 
The ENL department had organized a Hispanic Heritage celebration with several events throughout Hispanic Heritage Month and at different schools throughout the county. Lisa's idea was to bring in a guest speaker who would inspire Latino students to embrace and appreciate their heritage as well as be encouraged to be successful in school. 
I don't think I can explain the excitement and the honor I felt when I received Lisa's invitation to be the guest speaker they needed for this event. I have done several keynotes and presentations all through the country, but a keynote presentation for students was going to be my first ever!! Without a doubt, I accepted the invitation and started planning my visit to Hicksville Public School. 

Read More
0 Comments

Guided Reading in ESL Class

9/30/2019

4 Comments

 
Picture
This school year, my English for Beginners class is quite different than last year's class. This year I have a lot more newcomers <1 year in the USA than I did last school year. 
Just in case you didn't know, this is only my second year teaching HS ESL and I'm loving it! 

One of the challenges I am facing this school year is having so many different levels of English proficiency in one class. This is a challenge when planning one whole group lessons and not all your students are at the same level on the proficiency continuum.
My biggest group is in the entering stages of  the continuum (Level 1), a couple in the beginning stages (Level 2), and another group of 5 students are in the developing stages (Level 3). 
Picture
Of course providing whole group instruction would not provide all with the needed support to grow linguistically. I've tried a couple of lessons but I still had to end up diving students in the corresponding groups to work with students at their level. 

So what I started doing is working in small groups! I started assigning them readings and projects as groups and they work with peers completing the assignment if they are not in a group with me. These assignments could be assigned by language domain or a project of choice. 
I created this Wakelet with resources they can use to help them practice each language domain.
  • Listening Wakelet
  • Reading Wakelet
  • Speaking Wakelet
  • Writing Wakelet 

Read More
4 Comments

Focus on ELs 2019 MO Conference

9/15/2019

0 Comments

 

Cultivating a Comfortable Environment for Diverse Learners

Breakout Session 

​Newcomer ELs and students with limited or interrupted formal education (SLIFE) need a respectful and safe environment to function at their full potential. This session will provide culturally responsive pedagogy strategies to cultivate the environment diverse students need. Participants will discover that cultivating such environments needs to start from within. As a ripple effect, a commitment to culturally responsive pedagogy will transform our instruction, school culture, families, community engagement and (ultimately) our students.

Presentation


Read More
0 Comments
<<Previous

    Categories

    All
    Achieve The Core
    Best Practices
    Boosting Achievement
    CAN DO Descriptors
    #CHS_ESL
    Diverse Books
    #ELLchat_BkClub
    Ellen Degeneres
    ESL Lessons
    ILA Post
    Keynotes
    My Story
    Newcomers
    Parent Engagement
    People Magazine
    Personalized PD
    Presentations
    Reflection
    SIFE
    Teacher2Teacher
    UNC Charlotte
    Use Of L1
    WriteReader

    Archives

    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017

Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • Blog
    • Blog in Español
  • About
    • Contact
  • My Journey
  • My Reading Life
  • Upcoming Presentations